謝賜待詔御苑（題擬）

唐代 • 李建勳

御苑賜房令待詔，此身殊勝到蓬瀛。
禁中仙樂無時過，階下常人不敢行。
疊穎弄芳秋氣落，叢柯聳翠露華清。
天廚送食何功享，空詠康哉贊盛明。

譯文：

皇帝恩賜我在御苑有房舍，讓我在此待詔，我這境遇可比到了蓬萊仙山還要好啊。
宮廷裏的仙樂不時地傳來，那臺階之下普通的人是不敢隨意行走的。
層層的稻穗在擺弄着芬芳，秋意正悄然落下；成叢的樹枝高聳，翠綠的枝葉上掛着清澈的露珠。
皇宮廚房送來食物，我沒什麼功勞卻享用着，只能空自吟誦着“康哉”這樣的頌詞來讚頌這盛世與聖明的君主。