贈潯陽馮明府

唐代 • 王貞白

政約人知懼，訟庭荒草生。
日高諸吏散，風到七絃清。
詩味匡山色，臥諳湓浦聲。
柴桑已不遠，何苦念前程。

譯文：

馮明府治理政務簡約而有法度，百姓都心懷敬畏，以至於打官司的人很少，官府的公堂前都長滿了荒草。

太陽高高升起的時候，其他的官吏都散去休息了，而您在這靜謐的氛圍中，微風拂過，七絃琴發出清幽的聲響。

您寫詩的韻味就如同匡山的秀麗山色一般，有着獨特的意境；您安臥之時，早已熟悉了湓浦水的潺潺聲響。

柴桑離這裏已經不算遠了，您又何苦總是憂慮着未來的仕途前程呢？