題舜山後牛跡石

唐代 • 魏璞

耕鑿連雲磴，蹄痕見福衡。
泣天伸養志，喘月藉留名。
紀鳯儀同美，歌麟趾歧榮。
勝遺方寸地，風動後人耕。

譯文：

### 詩歌主體部分翻譯
在那高聳入雲的石磴之處，似乎能看到古人耕種開鑿的痕跡，牛蹄的印子還留存着，讓人聯想到過去牛身上的橫木（福衡，指牛鼻桊之類駕馭牛的器具）。
舜帝當年悲泣於天，是爲了伸展自己奉養雙親的志向；牛在月下喘息，憑藉這樣的典故也留下了聲名。
這裏的祥瑞之景能與鳳凰來儀相媲美，如同麒麟出現般榮耀。
這美好的遺蹟雖只佔據一方小小天地，但它所蘊含的精神就像春風，激勵着後世之人不斷開拓進取。

### 說明
後面括號裏的內容並不是詩歌本身，而是對這首詩以及作者相關信息的註釋和考證等內容，主要提及了這首詩在《江上詩鈔》中的收錄情況，作者魏璞（《全唐詩》作魏樸）的相關詩作在不同典籍中的記載，以及皮日休、陸龜蒙詩中與魏樸相關的內容等，不存在翻譯爲現代漢語的需求。