題包山

唐代 • 皮日休

一片煙村勝畫圖，四邊波浪送清虛。
此中人若無租稅，直是蓬瀛也不如。

譯文：

眼前這片煙霧籠罩的村莊，比畫卷還要美麗動人，四周的波浪翻湧，送來清新寧靜的氣息。

要是生活在這村莊裏的人不用繳納租稅，那就算是蓬萊、瀛洲這樣的仙境也比不上這裏啊。