省題詩二十一首 文不加點

唐代 • 王棨

娛賓初命賦，摛翰已堪誇。
思發才無滯，文成點不加。
筆端舒錦繡，手下走龍蛇。
罷益銀鉤勢，休添麗澤華。
誤蠅寧復見，倚馬未爲嘉。
有愧當明試，含毫到日斜。

譯文：

主人一開始招呼賓客賦詩娛樂，這人剛拿起筆揮灑文字就已經值得誇讚了。
他才思泉湧毫無阻滯，文章一揮而就，都不需要增刪修改。
筆端寫出的文字就像錦繡一般華美，筆下的字跡猶如龍蛇飛舞般靈動。
寫成之後，那字已經有銀鉤般剛勁的氣勢，無需再添光彩。
就像古代誤把墨點當成蒼蠅的那種修改情況，在這裏根本不會出現，即便是像東晉桓溫北征時袁宏倚馬起草文書那樣敏捷，跟他比起來也不算出色。
而我很慚愧面對這場正式的考試，含着毛筆苦思冥想一直到太陽西斜也沒寫好。