省題詩二十一首 甸服耆舊望籍千畝

唐代 • 王棨

不展三推禮，如今已幾年。
郊畿春又至，父老頸空延。
扶杖溝塍側，傾心日月邊。
望恩情倍百，流目地方千。
未覩公卿從，長愁犬馬先。
幸同黃耇意，因此願聞天。

譯文：

如今已經有好幾年了，天子都沒有舉行親耕籍田的三推之禮。

京城郊外的春天又一次到來，鄉里的老人們伸長了脖子盼望着這一儀式。

他們拄着柺杖站在田埂旁邊，一心向着天子所在的方向。

他們盼望天子親耕施恩的心情，比平常人要強烈百倍，目光向四方遠遠眺望。

他們一直沒看到公卿大臣們跟從天子前來舉行儀式的隊伍，常常擔心自己像犬馬一樣，還沒等到這一天就先離世了。

有幸能和這些老人們的心意相通，因此希望能把他們的這份期盼傳達給天子知曉。