湯泉

唐代 • 繆島雲

暖泛硃砂石壁幽，軒皇曾浴上丹丘。
陰陽相煮連珠浦，今古長煎瀉鏡流。
紫氣曉籠煙色澹，錦霞明照火光浮。
何方爲洗身輕後，便跨飛龍到十洲。

譯文：

溫暖的泉水在硃紅的砂石間泛起，四周的石壁顯得格外幽靜，傳說軒轅黃帝曾在這如仙山般的地方沐浴。

冷熱的泉水相互交融，好似在煎煮一般，在那如連珠般的水灘處湧動。從古至今，這泉水一直像在被煎煮着，流淌時如鏡子般清澈明亮。

清晨，紫色的霧氣籠罩着溫泉，煙靄的顏色顯得格外淡雅；燦爛的雲霞明亮地照耀着，溫泉上彷彿有火光在浮動。

不知在哪裏洗過溫泉，身體變得輕盈之後，就能跨上飛龍，直飛到那傳說中的十洲仙境。