時在育王寺書石字奉酬□丞使君寄贈四韻依次用本韻

唐代 • 範的

拙藝荷才雄，新詩起謝公。
開緘光佛域，望景動星宮。
風雪文章裏，書鐫琬琰中。
將誰比佳句？霞綺散成紅。

譯文：

### 詩歌翻譯
我技藝拙劣，卻承蒙您這位才德出衆之人的抬愛，您新創作的詩篇猶如當年謝公（謝靈運等有才的文人）的佳作般令人驚豔。
我打開您寄來的書信，那光彩照亮了這佛國之境；眺望眼前景緻，彷彿能讓星宮爲之動容。
您的詩文裏彷彿蘊含着風雪般的冷峻與豪邁，如今它被鐫刻在精美的琬琰石碑之中。
用誰的作品能與您這絕妙的詩句相比呢？大概就如同絢麗的雲霞散開，化作一片耀眼的紅色吧。

### 說明
這首詩是範的酬答石中丞的贈詩之作。詩中表達了對石中丞才學的欽佩，對其詩作的高度讚美，將其詩比作雲霞般綺麗。註釋部分對詩的出處、作者相關信息等做了較爲詳細的介紹，方便後人瞭解詩歌創作的背景和作者情況。