奉敕陪內宴

唐代 • 王孝廉

海國來朝自遠方，百年一醉謁天皇。
日宮座外何攸見，五色雲飛萬歲光。

譯文：

來自遙遠海邊國度的我前來朝拜大唐，有幸參加這盛宴，我沉醉其中，彷彿這是百年難遇的機會得以拜見天子。
在天子座席之外，我看到了什麼呢？只見五彩祥雲繚繞，那是象徵着萬歲天子的祥瑞光芒啊。