五言同韋子斿神泉詩（幷序）

唐代 • 尹元凱

桐坂疏抱?，崐丘落縣米。
豈如中輔邑，迸泉毓爲醴。
氣高靈洮作，潤洽衝務啓。
月潭信玲瓏，霞溜幾清泚？
湝湝上善用，的的煩慮洗。
君子懷淡交，相從澗之底。

譯文：

桐木山坡稀疏地環繞着水澤，崑崙山就像落下的米粒般渺小。
哪裏比得上這京城附近的城邑，奔湧而出的泉水孕育成了甜美的醴泉。
它氣勢高過靈異的洮水，滋潤萬物，開啓了淡泊的事務。
月光下的水潭確實精巧剔透，雲霞映照下的水流是多麼清澈明淨啊！
泉水緩緩流淌，盡顯上善之德，能清晰地洗去人心中的煩惱憂慮。
君子崇尚淡泊之交，我們相伴來到這山澗之底。