五一

唐代 • 王梵志

典吏頻多擾，從饒必莫嗔。
但知多與酒，火艾不欺人。

譯文：

這詩可能存在一些文字方面因版本不同帶來的理解差異。下面是大致的現代漢語翻譯：

官府的差役常常來打擾，即便他們要求的多、給你添了不少麻煩，也一定不要生氣嗔怪。你只要知道多多給他們酒喝，他們就不會像火艾灼膚那樣爲難你、欺負你啦。

這首詩反映出當時百姓面對官府差役騷擾時一種無奈又帶有一些處世智慧的心態。