晚秋 五

唐代 • 佚名

春來漸覺沒心情，愁見豺狼夜叫聲；君但遠聽腸應斷，況僕覊縲在此城。

譯文：

春天來了，我漸漸覺得心情愈發低落，滿心憂愁。每當夜晚，聽到豺狼那令人膽寒的叫聲，更是讓我心煩意亂。您要是在遠處聽到這叫聲，恐怕都會肝腸寸斷，更何況我這個被囚禁在這座城中的人呢。