赠乐使君

唐代 • 马云奇

知君桃李遍成蹊，故托乔林此处栖。
虽然灌木凌云秀，会有寒鵶夜夜啼。

译文：

我知道您门下桃李众多，声名远扬，所以我才像鸟儿一样依托您这片高大的树林来栖息。
虽然您如今就像那凌云的灌木般出众，但说不定以后也会像那有寒鸦夜夜啼叫的地方一样，遭遇不如意之事。