馮雙禮珠彈雲璈以答歌

王母詞終薦碧桃,答歌仙子奏雲璈。 調凌空洞音初起,曲麗鈞天韻更高。 霞斷已翔煙際鶴,風生欲抃海心鰲。 瑤池侍女爭回首,無限琅英墜節毛。

譯文:

王母娘娘說完話語,獻上了碧桃,負責回應歌聲的仙子便彈奏起雲璈。 曲調凌空而起,聲音剛剛奏響,就顯得超凡脫俗;那曲子綺麗美妙,比起傳說中天上的鈞天廣樂,韻味更勝一籌。 彩霞消散,如同仙鶴在煙靄中翱翔;清風拂來,好似海中的巨鰲想要歡快地跳躍。 瑤池邊的侍女們都忍不住轉過頭來聆聽,數不清的美玉般的花朵紛紛飄落,就像仙節上的羽毛一樣。
關於作者
唐代李翔

唐宗室,出江王房。官莆田尉。約懿宗鹹通前後在世。事蹟見《新唐書·宗室世系表下》。敦煌遺書伯三八六六收其《涉道詩》28首,皆七言律詩,內容均與道教有關。《全唐詩外編》據之收入。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序