軍山前馬退石

唐代 • 李翔

山亙南豐石亙山，石橫山路馬登難。
非論蹇步須回駕，縱使追風亦解鞍。
恐是龍宮通洞府，莫應猿嶺建星壇。
何因不許超驤輩，踏着連雲大麓端。

譯文：

在南豐，山巒連綿不斷，而巨石就橫亙在山間。石頭橫擋在山路上，馬兒想要攀爬前行實在艱難。
不用說是那些腳步緩慢的馬得掉轉車頭返回，就算是能追風逐電的駿馬到這兒也得解下鞍轡停下。
這石頭下面，我猜測恐怕是與龍宮的洞府相通，又或許不會是在猿猴棲息的山嶺上修建的星壇吧。
究竟是什麼原因，不讓那些能夠昂首奔馳的駿馬，踏上那連着雲朵的大山頂端呢？