百步橋

唐代 • 李翔

亙險凌虛百步橋，故應從此上千霄。
不辭宛轉峯千仞，且喜分明路一條。
銀漢攀緣知必到，月宮斟酌去非遙。
牽牛漫更勞烏鵲，歲歲填河綠頂爑。

譯文：

在這地勢險要之處凌空架起了一座百步長的橋，它自古以來就好像能夠一直通往雲霄。

它並不懼怕要繞過那千仞的陡峭山峯，讓人欣喜的是，它明確地提供了一條前行的道路。

沿着這座橋攀登，感覺就如同去攀附銀河，我堅信一定能夠到達；朝着它前行，覺得前往月宮也並非遙不可及。

那牛郎啊，也別再徒勞地讓烏鵲搭橋了，它們每年爲你填河搭橋，累得頭頂都焦了呢。