别宋侍御

唐代 • 严嶷

水国南连楚，沙场北近胡。
春风万里别，明月两乡孤。

译文：

这水泽遍布的南方之地一直延伸连接到楚地，而那北方的沙场则离胡人的地盘很近。在这春风吹拂的时节，我们就要相隔万里分别了。从此以后，你我各在一方，只能共赏同一轮明月，各自在他乡倍感孤独。