在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗（伯三八一二。下同）

唐代 • 高适

自从嫁与君，不省一日乐。
遣妾作歌舞，好时还道恶。
不是妾无堪，君家妇难作。
下堂辞君去，去后君莫错。

译文：

这首诗以一位女子的口吻来叙述，内容翻译成现代汉语如下：

自从嫁给了你啊，我就没过上一天开心的日子。你总是打发我去唱歌跳舞来讨你欢心，可就算我表现得很好，你还总是挑刺说不好。这可不是我没有能力把事情做好，实在是你家的媳妇太难当了。

如今我决定走下堂屋跟你告别离去，等我走了之后，你可别犯糊涂不明白我的好。