宴卢十四南园得园韵(伯三七七一下同)

超遥乘暇景,洒散绝浮喧。 写望峰云出,开襟夏木繁。 野人怜狎鸟,游子爱芳荪。 卧筿低临席,惊流注满园。 □然林下意,琴酌坐忘言。

译文:

趁着闲暇的美好时光,我们出行到遥远之地,摆脱了尘世的喧嚣与浮躁。 极目远望,山峰间云雾袅袅升起,敞开衣襟,感受着夏日树木繁茂带来的惬意。 质朴的村民喜爱那些亲昵的鸟儿,漂泊在外的游子钟情于芬芳的香草。 低垂的竹枝俯身靠近筵席,奔腾的溪流注入满园,那景象令人惊叹。 沉浸在这山林间的意趣中,我们抚琴饮酒,静静地坐着,无需言语来表达内心的感受。
关于作者
唐代元希声

元希声,河南人。七岁善属文,举进士,累官司礼博士,预集《三教珠英》。景龙初,进吏部侍郎。集三十卷,今存诗八首。

纳兰青云