读《汉书》作

唐代 • 刘知几

汉王有天下，欻起布衣中。
奋飞出草泽，啸咤驭群雄。
淮阴既附鳯，黥彭亦攀龙，一朝逢运会，南面皆王公。
鱼得自忘筌，鸟尽必藏弓，咄嗟罹鼎俎，赤族无遗踪。
智裁张子房，处世独为工；功成薄爵赏，高举追赤松。
知止信无辱，身安道亦隆，悠悠千载后，击抃仰遗风。

译文：

汉高祖刘邦取得了天下，他突然崛起于普通百姓之中。
他像雄鹰从草泽中奋力飞出，一声呼啸便能驾驭各路英雄豪杰。
淮阴侯韩信如同归附于凤凰，黥布、彭越也追随真龙（刘邦），一旦遇到合适的时机和运势，他们面南背北都成了王公贵族。
然而，就像鱼捕获到了就忘记了捕鱼的工具，鸟打完了就会把弓藏起来一样。转眼间，这些功臣们就遭遇了被烹杀的命运，整个家族都被诛杀，不留一点踪迹。
聪明啊，张子房（张良），他为人处世最为巧妙。功成名就之后，他轻视赏赐，毅然决然地追随赤松子而去。
知道适可而止，确实能避免耻辱，自身平安了，道德和名声也会更加崇高。
悠悠千载之后，人们依然拍手称赞，敬仰他的遗风。