遊仙窟詩 送張郎

唐代 • 香兒

丈夫存行跡，慇懃爲數來。
莫作浮萍草，逐浪不知回。

譯文：

這首詩大概是一位名爲香兒的女子對張郎的送別之詞。翻譯如下：

男子漢大丈夫做事得有個定準，要多多用心，記得常來呀。可別像那浮萍草一樣，隨着波浪四處漂流，都不知道回來。