句

唐代 • 張野人

銅街陌柳條條翠，金谷園花片片燃。

譯文：

繁華的街道旁，那一行行柳樹抽出了嫩綠的枝條，細長的柳枝隨風輕舞，滿是清新的翠綠，彷彿給街道鑲上了綠色的錦邊。而那曾經如同金谷般富有的園子中，盛開的花朵一片連着一片，紅得似火，就像燃燒着的火焰，在園中肆意綻放着絢爛的色彩。