賞春

唐代 • 路半千

暖日當頭催展菜，和風次第遣開花。
呼童遠取溪心水，待客來煎柳眼茶。

譯文：

溫暖的太陽高高掛在天空，彷彿在急切地催促着菜苗快快生長、舒展身姿。輕柔的春風依次吹拂，像是在有條不紊地命令着花朵競相開放。

主人呼喚着家中的童子，讓他到遠處的溪水中心去取那清澈的活水。原來是主人在等待着客人的到來，準備用這新取的溪水，煎泡那剛冒芽的柳葉所製成的茶，來款待友人。