句

唐代 • 何元

一望白雲千萬斷，箏聲日暮出花林。
門外夕陽寒映竹，洞中秋水暗連山。
鐘聲半夜香山雨，散入前林楓葉秋。
寺臨飛鳥青山遠，徑轉幽蘿白日長。
黃昏人到鐘聲裏，雲起龍池不見山。
客來惆悵僧禪後，月出松門滿地霜。
朔風寒日笳聲急，萬里遼城一段雲。
滿山月色連溪下，林葉蕭蕭一夜霜。
秦客訪花驚出洞，庾公看月誤登樓。

譯文：

### 第一句
極目遠眺，那潔白的雲朵被分割成千千萬萬的片段。天色漸晚，悠揚的箏聲從那繁花似錦的樹林中悠悠傳出。

### 第二句
門外，西下的夕陽帶着絲絲寒意，映照在翠綠的竹子上。山洞裏，秋天的溪水在靜靜流淌，隱隱與連綿的山巒相連。

### 第三句
半夜時分，寺廟的鐘聲伴隨着香山的雨一同響起，那聲音悠悠飄散，融入前方樹林中那秋日的楓葉裏。

### 第四句
寺廟矗立在那裏，旁邊有飛鳥掠過，遠處的青山顯得越發遙遠。山間的小徑蜿蜒，纏繞着幽深的藤蘿，在白日裏顯得格外漫長。

### 第五句
黃昏時分，人們走進迴盪着鐘聲的氛圍中。此時，龍池上方湧起雲霧，連眼前的山巒都漸漸隱匿不見了。

### 第六句
客人前來，在僧人禪修結束後，心中滿是惆悵。月亮從松門後升起，銀白的光輝灑在地上，彷彿鋪上了一層寒霜。

### 第七句
北方的寒風裹挾着寒冷的日光，胡笳的聲音急促地響起。在萬里之外的遼城上空，有一段潔白的雲朵悠然飄浮。

### 第八句
整個山巒都被月色籠罩，月光順着溪流向下蔓延。樹林裏的葉子在寒風中沙沙作響，一夜之間就結上了寒霜。

### 第九句
秦國的客人前來觀賞花朵，驚訝地發現自己彷彿從山洞中走出。庾公觀賞月色，竟不小心誤登上了高樓。