从岐王过杨氏别业应教

唐代 • 王维

杨子谈经所，淮王载酒过。
兴阑啼鸟换，坐久落花多。
径转回银烛，林开散玉珂。
严城时未启，前路拥笙歌。

译文：

这里是像汉代杨雄讲解经籍的地方，我如同喜好文学的淮南王刘安一样，带着美酒前来拜访。

起初那兴致高涨，如今兴致渐渐消散，啼鸣的鸟儿都换了一批；久坐于此，眼见着落花不断，地上已经积了不少。

沿着小径转弯，手持的银烛光影摇曳；穿过树林，那玉珂之声随着众人散开而四处响着。

此时，城中的严城还未开启城门，但前面的道路上已经是笙歌阵阵，热闹非凡了。