扶南曲歌词五首 一

唐代 • 王维

翠羽流苏帐，春眠曙不开。
羞从面色起，娇逐语声来。
早向昭阳殿，君王中使催。

译文：

那装饰着翠羽和流苏的华丽帐幕里，美人春日安睡，直到清晨都还未掀开帐帘起身。

她脸上泛起羞涩的红晕，那娇柔的姿态随着轻声细语一同展现出来。

皇宫里的使者早早地就来到，催促她快点前往昭阳殿去觐见君王。