书殿赐宴应制

唐代 • 徐安贞

校文常近日，赐宴忽升天。
酒正传桮至，饔人捧案前。
玉阶鸣溜水，清阁引归烟。
共惜芸香暮，春风几万年。

译文：

我常常在藏书的殿阁里校勘文章，和皇上靠得很近。没想到今日忽然得到恩赐参加这场盛宴，仿佛置身于仙境一般。

酒正依次传递着酒杯，美味的佳酿送到每个人面前；厨师们手捧着装满佳肴的食案恭敬地来到宴席前。

宫殿的玉石台阶旁，涓涓流水潺潺作响；清幽的楼阁间，缭绕的暮霭缓缓飘来。

大家都一同珍惜着这在芸香满溢的书殿共度的美好时光。愿这如春风般美好的情境能永远延续，历经千秋万载。