奉和聖制次瓊嶽應制

唐代 • 李林甫

東幸從人望，西巡順物回。
雲收二華出，天轉五星來。
十月農初罷，三驅禮復開。
更看瓊嶽上，佳氣接神臺。

譯文：

皇帝向東巡遊是順應百姓的期望，向西巡視後也圓滿歸來。

雲朵散去，華山的兩座主峯清晰地展露出來，天空彷彿轉動，金木水火土五星也好像隨着皇帝的出行而顯現。

十月裏農事剛剛結束，天子進行狩獵的禮儀又重新開啓。

再看那瓊嶽之上，祥瑞的氣息與神臺相連。