采莲曲

唐代 • 崔国辅

玉溆花争发，金塘水乱流。
相逢畏相失，并著采莲舟。

译文：

在那如玉般洁白的水岸边，各种花儿竞相开放，色彩缤纷，争奇斗艳。金色池塘里，水流湍急，泛起层层涟漪，仿佛在欢快地奔腾。

两位采莲的姑娘在这美丽的荷塘中相遇了，她们心里都担心在这热闹又有些杂乱的采莲场景中与对方走散。于是，她们把各自的采莲船紧紧靠在一起，一同在荷塘中采莲。