中流曲

唐代 • 崔國輔

歸時日尚早，更欲向芳洲。
渡口水流急，回船不自由。

譯文：

我回去的時候天色還早着呢，心裏想着再到那開滿鮮花的小洲上去逛一逛。
可到了渡口才發現水流特別湍急，想要把船轉回去都由不得自己啦。