魏宮詞

唐代 • 崔國輔

朝日照紅妝，擬上銅雀臺。
畫眉猶未了，魏帝使人催。

譯文：

早晨的陽光輕柔地灑在精心打扮的女子身上，她精心裝扮好，正打算前往銅雀臺。
此時她的眉妝還沒畫完呢，魏帝就派人來催促她了。