下京口埭夜行

唐代 • 孙逖

孤帆度绿氛，寒浦落红曛。
江树朝来出，吴歌夜渐闻。
南溟接潮水，北斗近乡云。
行役从兹去，归情入雁群。

译文：

我独自乘坐着一艘帆船，在弥漫着绿色雾气的江面上缓缓前行。寒冷的水岸边，夕阳的余晖正渐渐消散，那一抹红曛也慢慢落下。

随着船不断前行，江边的树木在清晨的曙光中逐渐清晰地出现在眼前。夜晚来临，江南特有的歌谣声也渐渐传入我的耳中。

极目远眺，南方的大海与涨起的潮水相连，而那高悬在天空的北斗星，仿佛也离故乡的云彩更近了。

从这里开始，我又要踏上这漂泊的旅途。我的归乡之情，就如同那一群大雁，急切地想要回到远方的家乡。