奉和登会昌山应制

唐代 • 孙逖

岩磴列云旗，吾君访道时。
干行万物覩，日驭六龙迟。
望远回天顾，登高动睿词。
愿因山作寿，长保会昌期。

译文：

山间的石梯旁排列着如云彩般的旗帜，那是我们的君主前来访求大道之时。

君主的德行如同天的运行，让世间万物都能清晰地看见；太阳的车驾仿佛都因君主的威严而使得六龙行走迟缓。

君主眺望远方，回首顾盼，展现出王者的目光；登上高山，灵感涌动，吟出睿智的诗句。

我希望能借这高山为君主祈福添寿，让会昌的祥瑞之期能够长久保持。