柳

唐代 • 張旭

濯濯煙條拂地垂，城邊樓畔結春思。
請君細看風流意，未減靈和殿裏時。

譯文：

那如煙般輕柔的柳樹枝條，在風中搖曳生姿，潔淨鮮亮地垂向地面。它們生長在城邊、樓畔，彷彿在這春日裏編織着一縷縷情思。

請您仔細觀賞這柳樹別具一格的風姿韻味，它的那份風流情致，絲毫不遜色於靈和殿裏的柳樹當年的模樣。