春草

唐代 • 张旭

春草青青万里余，边城落日见离居。
情知海上三年别，不寄云间一纸书。

译文：

春天来了，那翠绿的青草连绵不断，一眼望去足有万里之长。在遥远的边城，夕阳正缓缓落下，我独自在这里，更觉离群索居的孤寂。

我心里明明知道，我们像海上相隔的友人一样，已经分别三年之久了，可你却连一封像飘在云间的书信都不曾寄给我。