清谿泛舟

唐代 • 张旭

旅人倚征棹，薄暮起劳歌。
笑揽清谿月，清辉不厌多。

译文：

在旅途中的我倚靠在远行的船桨旁，傍晚时分，疲惫之感涌上心头，不禁唱起了饱含辛劳的歌谣。

我笑着伸手去揽那清溪水间倒映的明月，这清澈明亮的月光啊，怎么看都看不够，怎么欣赏都不会觉得多。