乐城岁日赠孟浩然

唐代 • 张子容

土地穷瓯越，风光肇建寅。
插桃销瘴疠，移竹近阶墀。
半是吴风俗，仍为楚岁时。
更逢习凿齿，言在汉川湄。

译文：

我身处这偏远的瓯越之地，新年的风光随着正月的到来悄然开启。

在门口插上桃木枝，期望能消除这地方的瘴气和疾病带来的灾祸，又把竹子移栽到台阶附近，增添几分雅致。

这里的风俗有一半是吴地的特色，可此时过节的氛围又有着楚地的风情。

我还能遇到像习凿齿那样的好友你，听你讲述着汉水边的那些故事。