同望幸新亭赐钱公宴

唐代 • 李憕

感梦通玄化，覃恩降紫宸。
赐钱开汉府，分帛醉尧人。
地隔朝宗庆，亭临卜洛新。
行看广云雨，二月次东巡。

译文：

皇上仿佛在梦中受到神灵启示，从而通达了玄妙的教化之道，随后从皇宫中降下了深厚的恩泽。
赏赐钱财如同汉代朝廷那般慷慨，分发布帛让臣民们如在尧帝盛世般沉醉欢畅。
此地虽与朝拜天子的盛典之地相隔，但新亭正面临着如同当年周公占卜选定洛邑那样开启新局的时刻。
眼看着皇上的恩泽就像广泛润泽大地的云雨，二月就要开始向东巡游啦。