洛陽客舍逢祖詠留宴

唐代 • 蔡希寂

綿綿鐘漏洛陽城，客舍貧居絕送迎。
逢君貰酒因成醉，醉後焉知世上情。

譯文：

在洛陽城，那報時的鐘鼓聲和滴漏聲連綿不斷地響着。我旅居在這客舍中，生活貧寒，也沒有什麼人來迎來送往。
恰好遇到了你，我們一起賒酒暢飲，最終都喝得酩酊大醉。醉了之後呀，哪裏還管世上那些紛紛擾擾的人情世故呢。