山行见孤松成咏

唐代 • 张宣明

孤松郁山椒，肃爽凌清霄。
既挺千丈干，亦生百尺条。
青青恒一色，落落非一朝。
大厦今已构，惜哉无人招。
寒霜十二月，枝叶独不凋。

译文：

在那高高的山顶之上，一棵孤独的松树郁郁葱葱地生长着，它英姿飒爽，气势超凡，仿佛要直插清朗的云霄。

这棵松树不仅挺直地长出千丈高的树干，还伸出了百尺长的枝条。它那翠绿的颜色始终如一，它的孤高独立也并非一朝一夕形成。

如今高大的房屋已经建造起来了，可惜啊，却没有人来把这棵孤松招致去做栋梁之材。

在十二月寒冷的寒霜之中，别的树木都凋零了，唯有这棵松树的枝叶依旧生机勃勃，不曾凋谢。