太和 肅和

唐代 • 賀知章

黃祇是祗，我其夙夜。
夤畏誠絜，匪遑寧舍。
禮以琮玉，薦厥茅藉。
念茲降康，胡寧克暇。

譯文：

這是祭祀地神時的樂歌，下面是較爲通順的現代漢語翻譯：

偉大的地神啊，我們日夜都將您敬奉。
懷着敬畏之心，秉持虔誠與潔淨，片刻都不敢安寧地休息。
用精美的琮玉來行祭祀之禮，把祭品恭敬地放在白茅編的墊子上。
一心盼望着您能降下安康福祉，哪還敢有片刻的閒暇啊。