岐王席上咏美人

唐代 • 张谔

半额画双蛾，盈盈烛下歌。
玉杯寒意少，金屋夜情多。
香艳王分帖，裙娇敕赐罗。
平阳莫相妬，唤出不如他。

译文：

这位美人额头上只画了半弯秀眉，眉如双蛾般细长，在明亮的烛光下，她身姿轻盈地歌唱着。

她手持玉杯，饮酒间似乎都感觉不到丝毫寒意。她这般受宠，仿佛如同生活在华丽金屋中的佳人，夜晚自是情意绵绵。

她容貌香艳，连岐王都专门为她写下诗帖。她身上的裙子娇艳动人，那是皇帝赏赐的绫罗绸缎制成的。

平阳公主啊，你可别心生嫉妒，你府中能叫出来的美人，可都比不上她呢。