東封山下宴羣臣

唐代 • 張諤

萬里扈封巒，羣公遇此歡。
幔城連夜靜，霜仗滿空寒。
輦路宵煙合，旌門曉月殘。
明朝陪聖主，山下禮圓壇。

譯文：

我跟隨聖駕遠行萬里來到這封禪的山巒之下，各位大臣們在此相逢，共同沉浸在這歡樂的氛圍之中。

夜晚，那巨大如城的帳幔安靜地矗立着，四周是持霜刃儀仗的衛士，使得整個空間都瀰漫着寒意。

天子車駕所行的道路上，夜間的煙霧慢慢聚攏起來；旌旗飄揚的營門之外，拂曉的月亮已殘缺暗淡。

到了明天，我們就要陪着聖明的君主，在山下的圓壇舉行莊嚴的封禪大禮。