百子池

唐代 • 張諤

舊聞百子漢家池，漢家淥水今逶迤。宮女厭鏡笑窺池，
身前影后不相見，無數容華空自知。

譯文：

以前就聽聞漢代有個百子池，那漢代的綠水至今還蜿蜒流淌着。

宮女們厭煩了對着鏡子梳妝，笑着去池邊窺視自己的倒影。可那倒影模模糊糊的，身前與身後的影像難以分辨得清楚。