百子池

唐代 • 张谔

旧闻百子汉家池，汉家渌水今逶迤。宫女厌镜笑窥池，
身前影后不相见，无数容华空自知。

译文：

以前就听闻汉代有个百子池，那汉代的绿水至今还蜿蜒流淌着。

宫女们厌烦了对着镜子梳妆，笑着去池边窥视自己的倒影。可那倒影模模糊糊的，身前与身后的影像难以分辨得清楚。