奉和聖制中和節曲江宴百僚

唐代 • 李泌

風俗時有變，中和節惟新。軒車雙闕下，宴會曲江濱。
金石何鏗鏘，簪纓亦紛綸。皇恩降自天，品物感知春。
慈恩匝寰瀛，歌詠同君臣。（缺一韻）。

譯文：

社會的風俗時不時會發生變化，而中和節卻是剛剛興起、充滿新意。

一輛輛華麗的馬車停在皇宮的雙闕之下，君臣們在曲江之畔舉行盛大的宴會。

宴會上金石樂器演奏出的聲音多麼鏗鏘悅耳，與會的達官顯貴們服飾冠帶也顯得紛繁華麗。

皇帝的恩澤就像從天而降，世間萬物都感知到了這如春天般的溫暖與生機。

皇帝的慈愛恩德遍佈整個天下，君臣一同歡歌，共同讚頌這美好的景象。