和宋之问寒食题临江驿

唐代 • 胡皓

闻道山阴会，仍为火忌辰。
途中甘弃日，江上苦伤春。
流水飜催泪，寒灰更伴人。
丹心终不改，白发为谁新。

译文：

听闻昔日山阴有兰亭雅集那般的盛会，而如今却正逢禁火的寒食节。
我在旅途之中，甘心就这样虚度时光，在江边苦苦地感伤着这暮春之景。
那奔腾不息的江水，反而更催得我泪水直流，寒冷却无火的灰烬，也只能孤独地陪伴着我。
我赤诚的心始终不会改变，可这白发又是为谁而生，变得如此崭新呢。