奉和圣制同二相以下群官乐游园宴

唐代 • 胡皓

五酺终宴集，三锡又欢娱。
仙阜崇高异，神州眺览殊。
南山临皓雪，北阙对明珠。
广座鹓鸿满，昌庭驷马趋。
绮罗含草树，丝竹吐郊衢。
衔杯不能罢，歌舞乐唐虞。

译文：

在连续五天的盛大聚饮活动结束之际，举行了这场宴集，皇帝又给予了丰厚的赏赐，大家都沉浸在欢娱之中。

那宛如仙境般的高丘，显得格外的崇高奇异，站在上面眺望神州大地，景色与平常大不相同，有着别样的美妙。

南边的山峦覆盖着洁白的积雪，北面的宫殿就像对着一颗璀璨的明珠般耀眼。

宽敞的宴会上，满是如同鹓鸿（比喻贤才）一样的官员，繁华的庭院里，一辆辆驷马高车往来奔走。

那些穿着绮罗华服的人们融入了周围的草树之间，丝竹乐器演奏出的美妙音乐在郊外的大道上飘荡。

大家端着酒杯，都舍不得放下，尽情地载歌载舞，仿佛生活在唐尧虞舜那样的太平盛世，享受着无尽的欢乐。