同韋舍人早朝

唐代 • 鄭愔

瑞闕龍居峻，宸庭鳳掖深。
才良寄天綍，趨拜侶朝簪。
飛馬看來影，喧車識駐音。
重軒輕霧入，洞戶落花侵。
聞有題新翰，依然想舊林。
同聲慚卞玉，謬此託韋金。

譯文：

巍峨的宮殿如神龍棲息的地方般高聳，皇帝的宮廷似鳳凰所居般深邃幽靜。
賢良的人才被託付起草皇帝的詔書重任，我恭敬地小步快行，與朝中官員們一同朝拜。
疾馳的駿馬只看到它飛奔而過的影子，喧鬧的車馬能辨識出停下時的聲音。
重重的軒窗有淡淡的霧氣飄入，深邃的門戶被飄落的花瓣侵入。
聽聞有人揮筆寫下新的詩篇，我不由得又想起了舊日的山林。
我與大家一同唱和，自愧沒有像卞和所獻美玉那樣的才華，卻有幸依託韋舍人這般珍貴的人蔘與其中。