奉和幸上官昭容院獻詩四首 四

唐代 • 鄭愔

槎流天上轉，茅宇禁中開。
河鵲填橋至，山熊避檻來。
庭花采菉蓐，岩石步莓苔。
願奉輿圖泰，長開錦翰裁。

譯文：

那木筏彷彿在天上流轉前行，上官昭容在宮廷裏的居所門戶敞開。
如同銀河上喜鵲搭起橋樑飛來，山中的熊也彷彿避開欄檻前來。
庭院中的花朵就像美麗的彩氈，人們在佈滿莓苔的岩石上漫步。
衷心祝願國家領土安定、天下太平，也希望皇上能長久地展開華麗的詩章創作。